曄豔

【峰霆】 大家有專心聽過,峰霆採訪時的背景音樂嗎?


20140704電視劇有戲訪談- 李易峰陳偉霆

https://www.youtube.com/watch?v=sO1YEI_hgVY

第一首,李易峰說他和等等是日久生情時的歌

Colbie Caillat - I Do

-----------------------------

It's always been about me myself and I
向來都是我和我自己
I thought all relationships were nothing but a waste of time
我認為所有感情關係只不過是浪費時間
I never wanted to be anybody's other half
我從來不想成為誰的另一半
I was happy saying I had a love that wouldn't last
我很高興說出我的愛都不會持久
That was the only way I knew 'til I met you
那是唯一我知道的--在遇見你之前

You make me wanna say
你讓我想說
I do, I do, I do, do do do do do do do
我願意,我願意,我願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意
Yeah , I do, I do, I do, do do do do do do do
是, 我願意,我願意,我願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意
Cause every time before it's been like
因為每次在這種時候前
Maybe yes and maybe no
也許是"yes"也許是"no" 
I can live without it, I can let it go
我都可以活得好好的,我都可以隨它去
Woah, what did I get myself into? 
嗚喔,什麼讓我變成這樣?
You make me wanna say I do, I do, I do, I do, I do, I do
你讓我想說我願意,我願意,我願意,我願意,我願意,我願意

Tell me is it only me , do you feel the same? 
告訴我,是否只有我?你有同樣的感覺嗎?
You know me well enough to know that I'm not playing games
你很了解我,知道我不是在玩遊戲
I promise I won't turn around and I won't let you down
我保證不會轉身就走,不會讓你失望
You can trust I've never felt it like I'm feeling now
你可以相信我從來沒有像現在這種感覺
Baby there's nothing, there's nothing we can't get through
寶貝,沒有什麼,沒有什麼事我們辦不到的

So can we say
所以我們可以說嗎
I do, I do, I do, do do do do do do do
我願意,我願意,我願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意
Oh baby, I do, I do, I do, do do do do do do do
喔,寶貝,我願意,我願意,我願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意
Cause every time before it's been like
因為每次在這種時候前
Maybe yes and maybe no
也許是"yes"也許是"no" 
I won't live without it, I won't let it go
我活不下去,我無法放開
Woah, what can I get myself into? 
嗚喔,什麼能讓我變成這樣?
You make me wanna say
你讓我想說

Me, a family, a house, a family
我,一個家,一間房子,一個家
Ooh, can we be a family? 
嗚, 我們可以組一個家嗎
And when I 'm many years old and sitting next to you
然後,在我很老很老時坐在你身旁

And we'll remember when we said
我們將會記得那時我們說出
I do, I do, I do, do do do do do do do
我願意,我願意,我願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意
Oh baby, I do, I do, I do, do do do do do do do
喔,寶貝,我願意,我願意,我願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意,願意
Cause every time before it's been like
因為每次在這種時候前
Maybe yes and maybe no
也許是"yes"也許是"no" 
I won't live without it, I won't let it go
我活不下去,我無法放開
Just look at what we got ourselves into
只要看看是什麼讓我們自己變成這樣
You make me wanna say I do, I do, I do, I do, I do, I do, 
你讓我想說我願意,我願意,我願意,我願意,我願意,我願意
Love you
愛你

http://www.music-cool.tw/2013/11/colbie-caillat-i-do.html



---------------------------------------

第二首背景樂

Jason Mraz - I'm Yours

Well youve dawned on me and you bet I felt it 
是的,我想你真的已經搞定我了 
I tried to be chill but youre so hot that I melted
我想要冷靜,但卻被火熱的你融化 
I fell right through the cracks, and now Im trying to get back 
我就像掉進深淵,現在我試著回神
Before the cool done run out I'll be giving it my bestest 
在我的酷勁用完 之前會拚盡全力
And nothings gonna stop me so dont go with convention 
除非天意否則我絕不停止
I reckon its again my turn, to win some or learn some 
我猜我的機會又到了,不是成功就是學到教訓

But I wont hesitate no more , no more 
但我絕不,絕不再猶豫
It cannot wait, Im yours
不再等待,我是屬於你的 

Well open up your minds and see like me
敞開心扉,像我一樣來看這個世界
Open up your plans and damn youre free
別盯著你的計劃,你就會自由 
Look into your heart and youll find love, love, love, love 
直視你的心扉,你會發現那裏充滿了愛
Listen to the music of the moment people dance and sing 
聽這音樂,大家又跳又唱
We are just one big family 
我們就像一個大家庭
And its everybodys right to be loved, love, love, love, loved 
這就是被你遺棄的被愛的權利
So I won't hesitate no more, no more
所以我絕不,絕不再猶豫

It cannot wait I'm sure
不能再等待,我肯定
There's no need to complicate
這沒什麼好複雜的
Our time is short
人生苦短
This is our fate, I'm yours
這是我們的命運,我屬於你

Dd-do you,but you,dd-do
你...你可否
but do you want to come on
你可否過來點
Scooch on closer dear
把你的小屁屁移過來些
And I will nibble your ear
我想跟你說些悄悄話

Ive been spending way too long checking my tongue in the mirror 
我已花了太多的時間對著鏡子檢查自己的酷樣
And bending over backwards just to try to see it clearer 
來回轉身只為能檢查得更仔細些
But my breath fogged up the glass 
我的氣息都霧化了鏡面
So I drew new face and laughed 
於是我微笑著在上面畫了張鬼臉

I guess what I've been saying is there aint no better reason 
我想我要說的就是沒有其他更好的理由
To rid yourself of vanity and just go with the seasons 
拋開無聊瑣事,一切順其自然
It's what we aim to do, our name is our virtue 
這就是我們應該做的,做最真實的自己

But I won't hesitate no more, no more
我絕不,絕不再猶豫 
It cannot wait I'm sure
不能再等待,我肯定 
There's no need to complicate our time is short 
這沒什麼好複雜的畢竟人生苦短
This is our fate, I'm yours
這是我們的命運,我屬於你 

Well open up your minds and see like me
敞開你的胸懷,像我這般的思維 
Open up your plans and man you're free
別盯著你的計劃,你就會自由  
Look into your heart and you'll find, the sky is yours
直視你的心你會發現,整片藍天都屬於你
So please don't, please don't, please don't
所以拜託別 
There's no need to complicate
這並不需要太複雜 
Cause our time is short, and this will, this will , this is our fate
因為我們所擁有的時間不多,然後這將會是,我們的命運

http://www.music-cool.tw/2013/02/jason-mraz-im-yours.html

-------------------------------------

剛好在喜宴上聽到第二首歌

想說,會出現在婚禮上的歌,應該都跟"相愛"有關

所以就好奇地去查了查這兩首歌的中文歌詞

想不到,背景音樂竟然這麼甜蜜~~~~~


以下,送上兩隻貓貓圖,覺得黑貓超像等等(等等目前是黑髮),褐色貓是峰峰


23333



突然感到害羞了...................................

评论(16)

热度(56)